acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
+5
Jean-Michel
Jean-Marc
Lautrec
Fabrice
oliouchka
9 participants
Montres de Plongée :: - Montres :: Les montres de PLONGEE en photos :: Matériel et techniques photographiques
Page 2 sur 3
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
oliouchka- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 2904
Date d'inscription : 13/01/2008
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
Les photos sont bien sympa et il y a de l'idée
Va falloir que je me penche sur ce 20D
Va falloir que je me penche sur ce 20D
Invité- Invité
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
je crois pouvoir dire du bas de mon ignorance que tout se joue sur le coup d'oeil et la lumière (hors maîtrise technique de l'apn)...faut shooter et reshooter et si on a la patience, noter les réglages à chaque fois!
Invité- Invité
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
C'est bien Oliou
Ton plaisir est palpable et c'est ce qui compte, parce que sans lui...
Le seul conseil que je peux te donner c'est d'oublier le flash pour l'instant.
Ce dernier fige les images.
Recherche les bonnes conditions d'éclairage et utilise les différents réglages de l'appareil.
Tu apprendras ainsi à t'adapter à ton sujet.
May the force be with you.
mirza
Ton plaisir est palpable et c'est ce qui compte, parce que sans lui...
Le seul conseil que je peux te donner c'est d'oublier le flash pour l'instant.
Ce dernier fige les images.
Recherche les bonnes conditions d'éclairage et utilise les différents réglages de l'appareil.
Tu apprendras ainsi à t'adapter à ton sujet.
May the force be with you.
mirza
_________________
... j'aime bien me mettre sur le dos... j'vois mes bulles qui r'montent et c'est beau...
mirza- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 8534
Localisation : mes pompes...
Date d'inscription : 19/06/2007
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
merci Alemmar, merci Mirza
Comme ce matin, en raison de la neige, les bus de sont pas passés, je m'adonne entre deux ou trois tâches ménagères (le temps de vider la mémoire et de recharger la batterie ) à cette nouvelle activité que j'ai tant voulu pratiquer
Comme il fait jour et que j'ai enfin une lampe dans ma chambre, le flash reste tranquile aujourd'hui... de toute façon, ne suis pas une grande fan en général...
Je posterai les résultats ce soir
Comme ce matin, en raison de la neige, les bus de sont pas passés, je m'adonne entre deux ou trois tâches ménagères (le temps de vider la mémoire et de recharger la batterie ) à cette nouvelle activité que j'ai tant voulu pratiquer
Comme il fait jour et que j'ai enfin une lampe dans ma chambre, le flash reste tranquile aujourd'hui... de toute façon, ne suis pas une grande fan en général...
Je posterai les résultats ce soir
_________________
"La vie ne devrait pas être un long voyage vers la tombe avec l'intention d'y arriver en toute sécurité dans un corps beau et préservé. La vie devrait plutôt constamment déraper, un verre de Chardonnay dans une main du chocolat dans l'autre. On devrait toujours en profiter pleinement et finalement arriver au bout de ce voyage le corps usé jusqu'à la corde et pouvoir s'écrier dans un dernier souffle : Wahou ! C'était une belle aventure et un beau voyage. Le vin d'ici est meilleur que l'eau-delà..."
- Auteur Inconnu -
oliouchka- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 2904
Age : 34
Localisation : le cul entre deux chaises...
Date d'inscription : 13/01/2008
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
un autre aspect technique qui "saute" aux yeux en regardant les 2eres photos et la derniere.
la balance des blancs. c'est un truc qui permet a l'appareil photo de restituer les couleurs comme notre oeil les voit ( ou presque).
la 1ere photo est ds des teintes jaune car la lumiere ambiante artificielle est jaune meme si notre oeil compense et verra une feuille blanche de couleur blanche alors que le 20D la prendra en photo et qu'elle sera jaune.
au contraier l'horloge rouge est bien blanche car elle est prise au flash et le 20D "sait" que c'est la lumiere du flash et resittue le blanc du cadran bien blanc.
la photo de neige, a une dominante blueutee. une feuille blanche apparaitrait un peu blueue sur la photo.
le 20D doit ( je suppose) posseder des preselection de balance des blanc qui correspondent au conditions suivantes:
soleil, nuage, lumiere neon, lumiere "ampoule", manuel.
direction le manuel de la bete, sectino balance des blancs.
apres, si t'as des questions sur la balance des blancs ( qd tu as lu le passage du manuel correspondant) no est la pour t'eclairer.
si t'as pas envie de te coltiner trop de technique, sache que la balance des blancs est tres facilement rectifiable avec un logiciel genre picasa, mais si t'as un joli 20D autant essayer d'en apprendre un peu plus, je suppose...
la balance des blancs. c'est un truc qui permet a l'appareil photo de restituer les couleurs comme notre oeil les voit ( ou presque).
la 1ere photo est ds des teintes jaune car la lumiere ambiante artificielle est jaune meme si notre oeil compense et verra une feuille blanche de couleur blanche alors que le 20D la prendra en photo et qu'elle sera jaune.
au contraier l'horloge rouge est bien blanche car elle est prise au flash et le 20D "sait" que c'est la lumiere du flash et resittue le blanc du cadran bien blanc.
la photo de neige, a une dominante blueutee. une feuille blanche apparaitrait un peu blueue sur la photo.
le 20D doit ( je suppose) posseder des preselection de balance des blanc qui correspondent au conditions suivantes:
soleil, nuage, lumiere neon, lumiere "ampoule", manuel.
direction le manuel de la bete, sectino balance des blancs.
apres, si t'as des questions sur la balance des blancs ( qd tu as lu le passage du manuel correspondant) no est la pour t'eclairer.
si t'as pas envie de te coltiner trop de technique, sache que la balance des blancs est tres facilement rectifiable avec un logiciel genre picasa, mais si t'as un joli 20D autant essayer d'en apprendre un peu plus, je suppose...
time2tic- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 12201
Age : 112
Localisation : Russie
Date d'inscription : 18/06/2007
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
merci Time
la balance des blancs, j'ai vu ça en cours de caméra, ça me parle tout à fait après... il faut s'aiguiser l'oeil
je vais y penser
la balance des blancs, j'ai vu ça en cours de caméra, ça me parle tout à fait après... il faut s'aiguiser l'oeil
je vais y penser
_________________
"La vie ne devrait pas être un long voyage vers la tombe avec l'intention d'y arriver en toute sécurité dans un corps beau et préservé. La vie devrait plutôt constamment déraper, un verre de Chardonnay dans une main du chocolat dans l'autre. On devrait toujours en profiter pleinement et finalement arriver au bout de ce voyage le corps usé jusqu'à la corde et pouvoir s'écrier dans un dernier souffle : Wahou ! C'était une belle aventure et un beau voyage. Le vin d'ici est meilleur que l'eau-delà..."
- Auteur Inconnu -
oliouchka- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 2904
Age : 34
Localisation : le cul entre deux chaises...
Date d'inscription : 13/01/2008
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
Comme je disais donc plus haut… étant coincée pour la journée à cause de la neige (aucun bus n’est passé ), j’ai essayé de profiter un peu de l'occasion
En regardant mes photos après coup, j’y vois pas mal de défauts, pourtant il y en a quelques unes (sur les centaines prises euh je ne plaisante pas hein ) qui me plaisent bien…
Tout d’abord, petit aperçu du paysage…
Ensuite, les habitants qui partagent la maison (et le jardin) avec moi…
Sans oublier…
Et puis… il se passe parfois des choses bizarres
Je croyais que c’étaient les humains qui rêvaient aux contes de fées
Un peu de matos pour finir…
Une Vostok Rock’n’Roll et féminine
PS : elle est à vendre la gratte
Et un mix de générations
En regardant mes photos après coup, j’y vois pas mal de défauts, pourtant il y en a quelques unes (sur les centaines prises euh je ne plaisante pas hein ) qui me plaisent bien…
Tout d’abord, petit aperçu du paysage…
Ensuite, les habitants qui partagent la maison (et le jardin) avec moi…
Sans oublier…
Et puis… il se passe parfois des choses bizarres
Je croyais que c’étaient les humains qui rêvaient aux contes de fées
Un peu de matos pour finir…
Une Vostok Rock’n’Roll et féminine
PS : elle est à vendre la gratte
Et un mix de générations
_________________
"La vie ne devrait pas être un long voyage vers la tombe avec l'intention d'y arriver en toute sécurité dans un corps beau et préservé. La vie devrait plutôt constamment déraper, un verre de Chardonnay dans une main du chocolat dans l'autre. On devrait toujours en profiter pleinement et finalement arriver au bout de ce voyage le corps usé jusqu'à la corde et pouvoir s'écrier dans un dernier souffle : Wahou ! C'était une belle aventure et un beau voyage. Le vin d'ici est meilleur que l'eau-delà..."
- Auteur Inconnu -
oliouchka- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 2904
Age : 34
Localisation : le cul entre deux chaises...
Date d'inscription : 13/01/2008
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
n'oublions pas: l'horizontalité pour les paysages! Le flash why not, avec un diffuseur maison ça permet de faire des photos sur le vif (après et en RAW on peut corriger).
Ta vostok R'n'R est super!
Ta vostok R'n'R est super!
Invité- Invité
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
Les progrès sont déjà visibles...
Tu progresses vite jeune patricienne.
Profite...
mirza
Tu progresses vite jeune patricienne.
Profite...
mirza
_________________
... j'aime bien me mettre sur le dos... j'vois mes bulles qui r'montent et c'est beau...
mirza- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 8534
Localisation : mes pompes...
Date d'inscription : 19/06/2007
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
ça l'horizontalité j'ai parfois un peu de mal, ça m'amuse les photos de traviole sans doute l'habitude de les coller en traviole aussi pour remettre l'image droite une fois sur le muralemmar a écrit:n'oublions pas: l'horizontalité pour les paysages! Le flash why not, avec un diffuseur maison ça permet de faire des photos sur le vif (après et en RAW on peut corriger).
Ta vostok R'n'R est super!
Le flash, je ne l'ai pas utilisé aujourd'hui pour les diffuseurs Jean-Mi va me montrer
merci pour la vostok je la trouve cool moi aussi (merci à JM et JM aussi du coup, et encore une fois )
merci Amir, je le prends comme un très plaisant complimentmirza a écrit:Les progrès sont déjà visibles...
Tu progresses vite jeune patricienne.
Profite...
mirza
merciocedare a écrit:Super
Guitariste?
eeeeeeeuh pas vraiment... j'ai essayé de m'y mettre mais ni temps ni patience, et surtout, cette jolie guitare était un gros caprice d'ado remarque je l'ai prétée aux musiciens du groupe dans lequel j'ai chanté pendant quelques mois au lycée
_________________
"La vie ne devrait pas être un long voyage vers la tombe avec l'intention d'y arriver en toute sécurité dans un corps beau et préservé. La vie devrait plutôt constamment déraper, un verre de Chardonnay dans une main du chocolat dans l'autre. On devrait toujours en profiter pleinement et finalement arriver au bout de ce voyage le corps usé jusqu'à la corde et pouvoir s'écrier dans un dernier souffle : Wahou ! C'était une belle aventure et un beau voyage. Le vin d'ici est meilleur que l'eau-delà..."
- Auteur Inconnu -
oliouchka- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 2904
Age : 34
Localisation : le cul entre deux chaises...
Date d'inscription : 13/01/2008
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
je me suis permis de faire un peu de post traitement numérique sur celles que je trouve les meilleures
_________________
Memento audere semper : souviens-toi d'oser toujours
Douxding's power dive team - TDI-SDI Assistant Instructeur - Niveau IV - Trimix - plongeur Pathfinder CCR Trimix - Instructeur photo/vidéo - plongeur recycleur O2 !
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
comment ça rend trop bien
merci Jean-Mi
vais te piquer ton toshop et quelques conseils (même si je t'ai déjà vu faire pas mal de fois) la prochaine fois
les p'tites fées ? non ?
merci Jean-Mi
vais te piquer ton toshop et quelques conseils (même si je t'ai déjà vu faire pas mal de fois) la prochaine fois
les p'tites fées ? non ?
_________________
"La vie ne devrait pas être un long voyage vers la tombe avec l'intention d'y arriver en toute sécurité dans un corps beau et préservé. La vie devrait plutôt constamment déraper, un verre de Chardonnay dans une main du chocolat dans l'autre. On devrait toujours en profiter pleinement et finalement arriver au bout de ce voyage le corps usé jusqu'à la corde et pouvoir s'écrier dans un dernier souffle : Wahou ! C'était une belle aventure et un beau voyage. Le vin d'ici est meilleur que l'eau-delà..."
- Auteur Inconnu -
oliouchka- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 2904
Age : 34
Localisation : le cul entre deux chaises...
Date d'inscription : 13/01/2008
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
Sur ta dernière photo, le cadran de la montre et la chaussure sont noires. N'est-ce pas un cadran bleu normalement cette Vostock ? ou est-ce délibérément ?
Lionel
Lionel
Invité- Invité
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
si si c'est bien bleu, c'est le post traitement de Jean-Mi qui donne ça, et je trouve ça très classe
_________________
"La vie ne devrait pas être un long voyage vers la tombe avec l'intention d'y arriver en toute sécurité dans un corps beau et préservé. La vie devrait plutôt constamment déraper, un verre de Chardonnay dans une main du chocolat dans l'autre. On devrait toujours en profiter pleinement et finalement arriver au bout de ce voyage le corps usé jusqu'à la corde et pouvoir s'écrier dans un dernier souffle : Wahou ! C'était une belle aventure et un beau voyage. Le vin d'ici est meilleur que l'eau-delà..."
- Auteur Inconnu -
oliouchka- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 2904
Age : 34
Localisation : le cul entre deux chaises...
Date d'inscription : 13/01/2008
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
Tu te débrouilles bien, je me permettrais cependant quelques remarques :
- la neige c'est difficile à photographier, et tes photos sont un peu cramées
- cette image est pas mal du tout, j'aime bien cette ambiance de désolation, dommage, peut-être aurait-il fallu se débarrasser de la petite branche sans rien
- la branche floue au premier plan de cette image en perturbe un peu la lecture car elle est trop présente. Ceci dit il y a de bonnes idées dans cette photo
- Pour finir trois très belles images que j'adore :
Vas-y continue on sent que tu es sur le bon chemin.
Christophe
- la neige c'est difficile à photographier, et tes photos sont un peu cramées
- cette image est pas mal du tout, j'aime bien cette ambiance de désolation, dommage, peut-être aurait-il fallu se débarrasser de la petite branche sans rien
- la branche floue au premier plan de cette image en perturbe un peu la lecture car elle est trop présente. Ceci dit il y a de bonnes idées dans cette photo
- Pour finir trois très belles images que j'adore :
Vas-y continue on sent que tu es sur le bon chemin.
Christophe
Invité- Invité
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
oliouchka a écrit:comment ça rend trop bien
merci Jean-Mi
vais te piquer ton toshop et quelques conseils (même si je t'ai déjà vu faire pas mal de fois) la prochaine fois
les p'tites fées ? non ?
je te propose ça :
la 2eme aux belles jambes c'est une fée aussi non ?
_________________
Memento audere semper : souviens-toi d'oser toujours
Douxding's power dive team - TDI-SDI Assistant Instructeur - Niveau IV - Trimix - plongeur Pathfinder CCR Trimix - Instructeur photo/vidéo - plongeur recycleur O2 !
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
Jean-Michel a écrit:
la 2eme aux belles jambes c'est une fée aussi non ?
RRRRRRRRRRRR
La deuxième en jette, dommage que l'oeil soit distrait par la montre
Invité- Invité
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
arf j'aurais du penser à ce que je poste sur un forum à dominante masculine !!!
chouettes les effets !!
je me suis bien marrée sur l'association fée/autant en emporte le vent
chouettes les effets !!
je me suis bien marrée sur l'association fée/autant en emporte le vent
_________________
"La vie ne devrait pas être un long voyage vers la tombe avec l'intention d'y arriver en toute sécurité dans un corps beau et préservé. La vie devrait plutôt constamment déraper, un verre de Chardonnay dans une main du chocolat dans l'autre. On devrait toujours en profiter pleinement et finalement arriver au bout de ce voyage le corps usé jusqu'à la corde et pouvoir s'écrier dans un dernier souffle : Wahou ! C'était une belle aventure et un beau voyage. Le vin d'ici est meilleur que l'eau-delà..."
- Auteur Inconnu -
oliouchka- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 2904
Age : 34
Localisation : le cul entre deux chaises...
Date d'inscription : 13/01/2008
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
oliouchka a écrit:
chouettes les effets !!
et encore c'est fait "a l'arrache" en 5 minutes et sur les photos en basse résolution : je fais toujours mais post-traitements sur les images en plein format, les effets sont plus doux et plus facile a maitriser
ensuite c'est au gout et a la créativité de chacun : il faut se rappeler que la photo est un moyen d'expression, finalement peu importe l'outil, mais ce qui compte est bien ce que l'on veut exprimer a travers un cliché
_________________
Memento audere semper : souviens-toi d'oser toujours
Douxding's power dive team - TDI-SDI Assistant Instructeur - Niveau IV - Trimix - plongeur Pathfinder CCR Trimix - Instructeur photo/vidéo - plongeur recycleur O2 !
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
Bravo, c'est une progression exponentielle!
Ben.
Ben.
Invité- Invité
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
Tout à fait d'accord !mirza a écrit:Les progrès sont déjà visibles...
Tu progresses vite jeune patricienne.
Profite...
mirza
Invité- Invité
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
superbe serie, et joli post traitement de JMichel.
JE me demande comment on fait pour faire du noir et blanc et ne garder que le rouge?
s'il y a quelqu-un qui peut indiquer les "etapes principales" du traitment, ca m'interesse.
(je suppose qu'il faut utiliser les alpha channels ou j'ai tout faux?)
JE me demande comment on fait pour faire du noir et blanc et ne garder que le rouge?
s'il y a quelqu-un qui peut indiquer les "etapes principales" du traitment, ca m'interesse.
(je suppose qu'il faut utiliser les alpha channels ou j'ai tout faux?)
time2tic- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 12201
Age : 112
Localisation : Russie
Date d'inscription : 18/06/2007
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
on va voir si j'ai bien retenu la leçon hier soir
alors tu sélectionnes ce qui doit rester en couleur, ensuite tu fais "inverser la sélection" et là tu choisis "noir et blanc"... et voilà
Jean-Mi confirmera si j'ai bien tout compris
alors tu sélectionnes ce qui doit rester en couleur, ensuite tu fais "inverser la sélection" et là tu choisis "noir et blanc"... et voilà
Jean-Mi confirmera si j'ai bien tout compris
_________________
Marie
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
frenchiegirl a écrit:on va voir si j'ai bien retenu la leçon hier soir
alors tu sélectionnes ce qui doit rester en couleur, ensuite tu fais "inverser la sélection" et là tu choisis "noir et blanc"... et voilà
Jean-Mi confirmera si j'ai bien tout compris
non je ne fait pas comme cela : j'utilise le "pinceau d'historique" qui est un pinceau qui remet la photo aux valeurs initiales avant post-traitement
donc je fait :
- passage en noir et blanc
- passage du pinceau d'historique sur les zones a recoloriser
_________________
Memento audere semper : souviens-toi d'oser toujours
Douxding's power dive team - TDI-SDI Assistant Instructeur - Niveau IV - Trimix - plongeur Pathfinder CCR Trimix - Instructeur photo/vidéo - plongeur recycleur O2 !
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
malin, ca!
connaissais pas moi le pinceau historique.
tres joli resultat.
mais c'est pas dur de suivre les contours des objets "recolorises?"
connaissais pas moi le pinceau historique.
tres joli resultat.
mais c'est pas dur de suivre les contours des objets "recolorises?"
time2tic- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 12201
Age : 112
Localisation : Russie
Date d'inscription : 18/06/2007
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
Jean-Michel a écrit:
non je ne fait pas comme cela : j'utilise le "pinceau d'historique" qui est un pinceau qui remet la photo aux valeurs initiales avant post-traitement
donc je fait :
- passage en noir et blanc
- passage du pinceau d'historique sur les zones a recoloriser
c'est pratique...
mais il y a aussi avec Adobe Lightroom un traitement possible couleur par couleur relativement précis - il suffit de désaturer les teintes que l'on veut en noir et blanc.
Lautrec- Rhincodon typus
- Nombre de messages : 6416
Age : 51
Localisation : Paris
Date d'inscription : 15/07/2007
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
pour rester ds le gratuit, je viens de voir que GIMP n'a apparemment pas de pinceau historique.
une astuce pour pouvoir faire pareil qd meme.
dupliquer la "couche"
mettre la couche du dessus en noir et blanc
utiliser la gomme pour rendre transparente les partie a laisser en couleur qui vont apparaitre depuis la couche du dessous, et le tour est joue.
(faut que j'essaye qd j'ai une minute)
une astuce pour pouvoir faire pareil qd meme.
dupliquer la "couche"
mettre la couche du dessus en noir et blanc
utiliser la gomme pour rendre transparente les partie a laisser en couleur qui vont apparaitre depuis la couche du dessous, et le tour est joue.
(faut que j'essaye qd j'ai une minute)
time2tic- Alopias Vulpinus (Membre honoraire)
- Nombre de messages : 12201
Age : 112
Localisation : Russie
Date d'inscription : 18/06/2007
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
Tu peux télécharger gratuitement une version d'évaluation (30 jours) de photoshop sur le site d'Adobe.
Ben.
Ben.
Invité- Invité
Re: acceptez-vous les petites padawan photographes ? :D
the gimp est très performant mais faut avoir la patience de se pencher sur les tutos, ce que je n'ai pas fait!
Invité- Invité
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» Aimez-vous les petites mouvements ?
» Sigma 150/f.2,8 macro
» Photographes d’épaves sur Chasseur d’épaves – DRASSM -
» Combien vous faut-il de temps pour vous faire une idée sur u
» Vous avez 5-6000 euros en poche, vous achetez quoi ?
» Sigma 150/f.2,8 macro
» Photographes d’épaves sur Chasseur d’épaves – DRASSM -
» Combien vous faut-il de temps pour vous faire une idée sur u
» Vous avez 5-6000 euros en poche, vous achetez quoi ?
Montres de Plongée :: - Montres :: Les montres de PLONGEE en photos :: Matériel et techniques photographiques
Page 2 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|